
sábado, 6 de junho de 2009
Foi dada a largada na temporada de primavera-verão 2010 do Rio de Janeiro.
O primeiro desfile teve Fernanda Yamamoto, Martins Paulo, Bruna Ribeiro, de Vitorino, Lore e Julia Valle.

Foi dada a largada na temporada de primavera-verão 2010 do Rio de Janeiro. O Rio Moda Hype abriu a passarela e as apostas são de um verão tão diverso quanto a cidade. Do street ao sofisticado, dos looks supercoloridos ao “nude”. O primeiro desfile teve Fernanda Yamamoto, Martins Paulo, Bruna Ribeiro, de Vitorino, Lore e Julia Valle.A pescaria de Fernanda Yamamoto inaugurou a passarela do Píer Mauá. Numa cartela de cores bem sauve – branco, pérola e rosa – mostrou vestidos leves, fluidos e de formas geométricas.

Martins Paulo, que veio a seguir, já pisou na passarela sob aplausos. Ele se inspirou em Almodóvar, o mesmo tema trabalhado pela Salinas, que desfila neste sábado (06).
Traduzindo em roupas: azul royal e vermelho sangue em vestidos acinturados, cinturas marcadas, volumes, óculos enormes e muita atitude.
Os uniformes dos lixeiros – e de trabalhadores braçais, como metalúrgicos - foram o ponto de partida de Bruna Ribeiro. Suas peças são funcionais e urbanas que apareciam em sarja (utilizada comumente para este tipo de uniforme) ou em tecidos mais leves.
Do lixeiro ao luxo, o desfile seguinte, de Vitorino, teve vestidos fluidos na passarela, com seda pura e linho em tom de bege – o fashion “nude”.
Em seguida, a moda jovem, urbana e despretensiosa da pernambucana Lore, que participa do evento pela primeira vez.
Os vestidos são curtos e a cartela de cores, muito variada. Os bordados lembram o artesanato da cidade. Os decotes dão sensualidade aos looks juvenis.
Quem fechou o desfile foi Julia Valle, com um desfile conceitual, inspirado na movimentação do ar e em Hélio Oiticica. Assimétricos, drapeados e moulages apareciam em vestidos fluidos que variam de cores suaves às fortes, como rosa e laranja.
Fonte:http://gnt.globo.com/fashionrio/
-*-*-*-
It was given to start the season of spring-summer 2010 in Rio de Janeiro. Rio Moda Hype opened the bridge and the bets are for a summer as diverse as the city. From the street to the sophisticated, supercoloridos looks of the "nude". The first parade was Fernanda Yamamoto, Paulo Martins, Bruna Ribeiro of Vitorino, and Lore of fishery Valle.A Julia Fernanda Yamamoto opened the bridge to Pier Mauá. A sheet of Sauve and colors - white, pink and pearl - showed light dresses, fluid and geometric shapes Paulo Martins, who came after, I stepped on the catwalk in applause. He was inspired by Almodóvar, the subject worked for Salinas, who parades this Saturday (06). Reflecting on clothes: blue and red royal blood in acinturados dresses, waistlines marked, packages, great attitude and big glasses. The uniforms of rubbish tips - and workers arms as metallurgical - were the starting point of Bruna Ribeiro. Their pieces are functional and urban areas that appeared in twill (commonly used for this type of uniform), or in lighter fabrics. The luxury of the trash dump area, following the parade of Vitorino, had fluid in the catwalk dressed in silk and linen in a tone of beige - the fashion "nude." Then, the fashionable young, urban and unpretentious Lore of Pernambuco, which participates in the event the first time. The dresses are short and the sheet of color, diverse. These pieces evoke the city's craft. The cleavages give sensuality looks to juveniles. Who closed the parade was Julia Valle, with a parade concept, inspired by the movement of air and Hélio Oiticica. Asymmetric, drapes and fluid moulages appeared in dresses that range from mild to strong colors such as pink and orange.
sexta-feira, 5 de junho de 2009
A polêmica teve origem em março, na troca de comando da semana de moda. Eloysa Simão, que criou e dirigiu a principal semana do Rio, desde 1992, foi substituída por Paulo Borges, diretor de criação da São Paulo Fashion Week. Como consequência, houve a mudança de lugar, da Marina da Glória para o Cais do Porto, algumas marcas foram retiradas da agenda e regras foram mudadas.
Fashion Business
À direita dos armazéns, a última edição do Fashion Business como integrante do Fashion Rio acontece em uma grande tenda branca de 14 mil metros quadrados. Coleções dos polos de moda do Rio e de mais 12 estados estarão presentes. No lounge da tenda está montada a 10ª edição do Jóia Brasil, com curadoria de Anna Clara Herrmann, e homenagem ao joalheiro Lucien Finkelstein. Amsterdam Sauer, Sara Jóias e Jack Vartanian fazem participações especiais. Entre os expositores, há as jóias figurativas e as pencas baianas de Lucia Lima e os pendentes e brincos que parecem tatuagens de Ana Paula Vivaqua.
fonte: http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/06/04/e040613517.asp
-*-*-*-
Avec l'ouverture de la 15e édition du Fashion Rio, en montrant les collections de l'été 2009-2010. Les stylistes de la nouvelle Rio Moda Hype, coordonné par Robert Guimaraes et Fernando Molinari, a inauguré les salles bordées de noir installé dans des entrepôts 1, 2 et 3 de Cais do Porto. Jusqu'au mercredi 29 marques desfilarão, outre les 12 qui composent le Rio Moda Hype.
La controverse Mars origine, l'échange de commandement de la Semaine de la mode. Eloysa Simon, qui a créé et dirigé la principale semaine de la rivière depuis 1992, a été remplacé par Paulo Borges, directeur de la création de la São Paulo Fashion Week. En conséquence, il ya eu un changement de lieu, de la Marina da Glória de la Cais do Porto, certaines marques ont été retirés de l'ordre du jour et les règles ont changé.
Fashion Business Pour le droit des magasins, la dernière édition de la Fashion Business comme de la Fashion Rio est dans une grande tente blanche de 14 mètres carrés. Collections de mode des pôles de Rio et de 12 autres Etats, seront présents. Salon de la tente est montée la 10e édition de Jewel Brésil, avec le commissariat de Anna Clara Herrmann, et hommage à la bijouterie Lucien Finkelstein. Amsterdam Sauer, Sara et Jack Vartanian bijoux sont des actions. Parmi les exposants, il ya les bijoux et le figuratif mains de Bahia Lucie Lima et en circulation de boucles d'oreilles et des tatouages qui paraissent Ana Paula Vivaqua.
-*-*-*
With the opening of the 15th edition of Fashion Rio, showing collections in the summer 2009/2010. The fashion designers of the new Rio Moda Hype, coordinated by Robert Guimaraes and Fernando Molinari, inaugurated the halls lined with black installed in warehouses 1, 2 and 3 of Cais do Porto. Until Wednesday desfilarão 29 marks, besides the 12 that comprise the Rio Moda Hype. The controversy originated in March, the exchange of command of Fashion Week. Eloysa Simon, who created and directed the main week of the river since 1992, was replaced by Paulo Borges, director of creation of the São Paulo Fashion Week. As a result, there was a change of place, the Marina da Glória to the Cais do Porto, some brands were withdrawn from the agenda and rules were changed. Fashion Business To the right of the stores, the latest edition of Fashion Business as of the Fashion Rio is in a large white tent of 14 square meters. Fashion collections of poles of the Rio and another 12 states will be present. Lounge in the tent is mounted the 10th edition of Jewel Brazil, with curated by Anna Clara Herrmann, and tribute to the jeweler Lucien Finkelstein. Amsterdam Sauer, Sara and Jack Vartanian Jewels are special shares. Among the exhibitors, there are the jewels and the figurative hands of Bahia Lucia Lima and outstanding earrings and tattoos that seem to Ana Paula Vivaqua.
segunda-feira, 1 de junho de 2009





Quem viu ontem o MTV MOVIE AWARDS, concerteza notou que os atores do filme Crepúsculo ganharam boa parte dos prêmios. Acima estão alguns looks que passaram pelo tapete verelho da MTV. Sinceramente eu não gostei dos looks da Kristen Stewart( Bella Swan) e Ashley Greene(Alice Cullen)-- só o scarpin é que me arrancou suspiros(eles são o meu ponto fraco).













